Kaneko Law Office金子法律事務所
03-6820-9402
Mon–Fri 10:00–18:00 JST
Contact Us
PRACTICE AREA

Part-time In-house Counsel (Secondment)

法務部出向支援

As a company grows, strengthening its legal function becomes an unavoidable priority. Yet building or expanding a legal team takes time and resources. Relying solely on external law firms for each matter makes it difficult to develop the in-house legal knowledge a company needs over the long term.

Kaneko Law Office offers a part-time secondment arrangement — typically a few days per week — in which an attorney is embedded within the client organization, fulfilling the same role as in-house counsel. We work alongside management and business teams on a day-to-day basis, integrating legal judgment into business decision-making.

こんな課題はありませんか?
CASE 01
No legal team, and contract review is becoming overwhelming

As your business scales, contracts are piling up faster than you can manage. You want a legal professional embedded in the organization who can handle day-to-day queries without the formality of an external referral.

CASE 02
Your legal staff has left and you urgently need to fill the gap

Your only in-house legal person has resigned, and you face a gap in coverage until a replacement is hired. You want to use this as an opportunity to rethink your legal structure.

CASE 03
International business is growing, but no one can handle English contracts

As transactions with foreign companies increase, you lack the in-house capability to review and negotiate contracts in English. Outsourcing each time is costly and slow.

主な対応業務
  • Contract drafting, review, and management
  • Legal consultations and in-house advisory support
  • Legal support for management and business units
  • Internal policies and guidelines development
  • Coordination with external attorneys and specialists
  • Legal department establishment and structure building
当事務所の解決アプローチ
01

Legal advice grounded in business reality

By being present within the organization, we develop a genuine understanding of operations and provide advice that reflects business reality — not just legal risk assessment in isolation.

02

Information that serves management decisions

We translate legal risk into terms that inform management decisions. Beyond “what is the risk,” we work through “what is an acceptable level of risk” and “how can we move the business forward.”

03

Flexible secondment arrangements

We accommodate arrangements starting from a few days per week, structured to fit the size and needs of your organization. Please feel free to discuss your situation with us.

当事務所の強み

In addition to experience at an international law firm, we bring practical exposure to operating close to business management. Our strength lies in combining legal expertise with a management and business perspective to deliver pragmatic support.

まずはご相談ください

お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ